(Ο Ανατολίτης και οι λοιποί έσωθεν της φυλακής)
| ΑΝΑΤ. | Γλιτώσαμε, γλιτώσαμε· πγιάσανε Αρβανίτη· νάτο, φέρανε χάψι κι εκείνο. |
| ΧΙΟΣ | Ήφεράν τονε του διαβόντρου το γυιο; |
| ΑΝΑΤ. | Νάτος, νάτος· κύτταξε μάτγια του...· σαν αζτισμένη κάτα γυαλίζουνε... Σακίν να μην τονε λαλήση κανείς. |
| ΑΛΒ. | (πλησιάζει) Γεια σας, ορέ. |
| ΟΛΟΙ | Καλώς ώρισες καπετάνιο. |
| ΑΛΒ. | Πω, τι κάνεις σκοτεινά; πρα άνοιξε, ορέ, το παραθούρες, να γλέπης ψίχα. |
| ΟΛΟΙ | Δεν ανοίγουνε τα παραθύρια. |
| ΑΛΒ. | Πω, πω, να φυγής, ορέ...· πρα θα σκάνεσαι, ορέ, ψίχα. |
| ΑΝΑΤ. | Σώπα... · τώρα τ' άβγουμε όξου. |
ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΤΡΙΤΗΣ ΠΡΑΞΕΩΣ